Catégorie : BRÈVE

Generation Absolution de Kaskadeur est le second extrait de l’album Phantom Vibrations disponible au printemps 2023.

Paroles Generation Absolution de Kaskadeur

I sell the hope and take the fear
Paint the struggle in true colours
A piece of art for you to frame
See through the veil like the old masters
Peace of mind for you to own
You’re looking for the promise of resolve

I tell the story unto others
Decide what they hold dear
A memory for you to distort
I offer food for thought
I tell the lie and eat the fear
A meme for you to understand
The promise of resolve

I am feeding your addiction you are feeding mine
I cannot heal your affliction even over time
I require your attention you desire mine
How much time can we be spending waiting for a sign?

Overdriven messages
A truth, a rip, a tear
Crying at your shoulders
Venting troubles we all share
Generation absolution
Permission to strip bare
Pouring out our hearts to you
Hoping you might care

I sing a song of good and evil
Shining epic, woeful tale
A record made for you to buy
A promise of resolve
You can hear beneath the static
A melody that lets you cry
A chorus you can sing along to
A promise of resolve

I sell hope and eat the fear
I decide what you hold dear
I sell hope and eat the fear

fünfegrade de Fjørt est une chanson extraite du 4e album du groupe de post-hardcore provenant d’Aix-la-Chapelle et fondé en 2012.

Paroles fünfegrade de Fjørt

Alles Gute
Ich wollt mich nochmal melden
Bin schon lange vom Teufel besessen
Es steht Oberkante Unterlippe
Wie selten
Aber grade ist schlecht

Sag
Wie ists dir so ergangen
Ach
Ich hab mich
In der Schwärze verfangen
Und steh jetzt in Flammen
Ja
Das wär dann alles
War echt toll
Ich leg jetzt auf
Es kommt gekrochen
Die Nacht ist zu eng
Dahin wo du liegst
Und wohin du denkst

Durch diesеs
Würde und Könnte man denn
Bohrt sich еin leises
Was wäre wenn

Und sie stellt sich die Frage
Wenn ich die Augen schließ
Wird die Fünfe dann grade

Le groupe allemand indépendant Kettcar est originaire de la ville de Hambourg. Son style de musique est le punk rock. Créé en 2001, le groupe se compose des chanteurs et guitaristes Marcus Wiebusch et Erik Langer, du bassiste Reimer Bustorff, du claviériste Lars Wiebusch (frère de Marcus) et du batteur Frank Tirado-Rosales. Ce dernier quitte Kettcar en 2010 et est remplacé par Christian Hake.

En 2001, le groupe cherche un label pour sortir son premier album mais n’en trouve pas. Marcus Wiebusch et Reimer Bustorff s’allient alors avec le chanteur Thees Uhlmann et lancent leur propre label : Grand Hotel van Cleef (GhvC).

Kettcar fait une pause

En 2002, GHvC produit le premier album de Kettcar, Du und wieviel von deinen Freunden (Toi et combien de tes amis). Suit en 2005, l’album Von Spatzen und Tauben, Dächern und Händen (Moineaux et pigeons, des toits et des mains), puis en 2008, Sylt (du nom de l’une des îles de l’Allemagne du Nord – se prononce « Sult » en français) et en 2012, Zwischen den Runden (Entre les rounds).

De 2013 à 2017, Kettcar fait une pause, apparemment à cause d’incompréhensions entre Marcus Wiebusch et Reimer Bustorff et la fatigue de Lars Wiebusch liée à sa « vraie » vie professionnelle assumée à côté de l’activité créatrice du groupe et des concerts. En 2017, ils sortent un nouvel album studio, Ich vs Wir (Moi contre nous) avec sa chanson phare Sommer ’89 (un parallèle entre la fuite de la RDA avant la chute du mur la même année et les réfugiés en Allemagne en 2017 = traduction de la chanson sur le site de l’institut Goethe :https://www.goethe.de/resources/files/pdf213/kettcar_lyrics_sommer89__new-design.pdf)

Textes à messages

À l’origine de Kettcar, on trouve Marcus Wiebusch (chanteur et guitariste) et Frank Tirado-Rosa (batteur). Avant la création de Kettcar, ils étaient tous les deux membres de «… But Alive », un goupe aux textes très politisés sur une musique punk énergique. Ainsi, Kettcar ne renie pas ses origines et aborde lui aussi essentiellement des questions sociales et politiques. Les membres du groupe, avec d’autres artistes allemands, ont participé au mouvement anti-G8 en réaction au sommet du G8 tenu à Heiligendamm en 2007.

Après 20 ans de carrière, les albums se font assez rares mais ils se produisent néanmoins toujours en concert sous le nom de Kettcar. En ce qui concerne Marcus Wiebusch, il s’est lancé sous son seul nom, également avec le label Grand Hotel van Cleef.

Page FB de Kettcar : https://www.facebook.com/kettcar

Notre sélection de clips officiels :

Nous vous conseillons dans le même genre :

Tocotronic : sur le chemin du crépuscule

Aux débuts des années 90, Tocotronic est le principal acteur de l’école hambourgeoise, un mouvement culturel qui a profondément marqué la décennie en imposant la langue allemande dans un rock alternatif fortement intellectualisé et aux considérations politiques ancrées à gauche. Aujourd’hui, avec sa musique mélancolique aux textes introspectifs et révoltés, Tocotronic est l’un des groupes phare du rock allemand. Tocotronic se forme en 1993. Le nom du groupe s’inspire d’une console de jeu japonaise, ancêtre… Continuez la lecture

Playlist Irié Révoltés :

Krafklub livre des chansons dans un style punk-rock-rap et aux paroles sans concession. En Allemagne, chacun de leur concert crée l’événement. Leur premier album, Mit K (2012), a été disque de platine. Le second album, in Schwarz (2014), a été disque d’or. Leur dernier album en date, Keine Nacht für Niemand (2017), en six mois, est numéro 1 des ventes.

Leur musique diablement entraînante, leur engagement, leur immense générosité sur scène sont les trois raisons pour lesquelles il est indispensable d’aller les voir à La Gaîté lyrique !

Pour réserver : https://gaite-lyrique.net/billetterie

Un an plus tard, les Donots dévoilent ¡Carajo!, la version anglaise de Karacho.
Ce dixième album sorti chez OK!Good Records conserve l’empreinte fortement politisée de la version allemande avec des chansons dénonçant les agissements commis par les extrémistes en Allemagne. Dann ohne mich qui devient No part of it en anglais n’a ainsi rien perdu de sa force.

Espérons cependant que les Donots continueront à proposer des albums en allemand ; Karacho ayant eu des retours critiques très positifs, il serait dommage qu’ils ne continuent pas sur cette lancée, d’autant plus que l’album s’était propulsé à la cinquième place des charts.

Tracklist :
1. I Will Deny
2. No Part of It
3. All the Weight of the World
4. Problem What Problem
5. You Can Never Be Alright
6. Damage
7. Faster
8. Head Up High
9. I’m on My Back
10. Stray Dog
11. The End of the World Was Yesterday
12. Better Than That
13. No Matter What
14. Camden Station, 1 AM

Donots – ¡Carajo! (Album Sampler)

Notre critique de la version allemande : Karacho :

Karacho, le dernier album des Donots

Depuis que le Smoke Blow a décidé de ne plus sortir de nouveaux albums, ni se produire autrement qu’en live, Erik Cohen, leader du groupe sous le pseudonyme de Jack Letten, mène une carrière solo. Il chante en allemand pour marquer une différence avec Smoke Blow dont les chansons étaient en anglais.

En 2014, Erik Cohen a sorti son premier album, Nostalgie für die Zukunft. Son second album, Weisses Rauschen, est disponible depuis début janvier 2016.

Pour l’anecdote, le vrai nom d’Erik Cohen est Daniel Geiger, il est originaire de Kiel et il travaille dans un jardin d’enfants.

Hier ist nicht Hollywood est le premier extrait de l’album.

Vidéo officielle :

Les treize meilleurs chansonniers allemands se sont donnés rendez-vous pour concevoir un CD, Unter meinem Bett, à destination des enfants mais qui ravira également les parents grâce à des textes drôles et intelligents.

La compilation dénommée “Unter meinem Bett” (sous mon lit) est sortie le 16 octobre dernier et comprend des chansons signées Bernd Begemann, Desiree Klaeukens, Nils Koppruch, Moritz Krämer, PeterLicht, Wolfgang Müller, Käptn Peng, Jan Plewka, Pohlmann, Olli Schulz, Francesco Wilking et Gisbert zu Knyphausen, un chanteur que nous aimons beaucoup et que nous ne manquerons pas de vous faire découvrir.

Très calmes ou carrément rock, les chansons fêtent la joie de vivre, la différence, la rébellion et l’anarchie enfantine.

Sur notre chaîne Youtube, nous vous proposons de découvrir le clip de “Immer muss ich alles sollen”, premier single tiré de la compilation.

La chanson, signée Gisbert zu Knyphausen, invite les enfants à la rébellion contre leurs parents : “Immer muss ich alles sollen. Jetzt lasst mich doch auch endlich mal etwas wollen” c’est-à-dire : “Tout
le temps je dois faire les choses qui sont attendues de moi. Maintenant, enfin, laissez-moi faire les choses dont j’ai envie”.

Après s’être produit entre 2006 et 2015 sous le nom de Rockfish, le groupe change de nom en 2015 et s’appelle dorénavant Van Holzen. Ce n’est pas le seul changement opéré par les trois garçons. Florian Kiesling de Mähringen, Jonas Schramm de Lehr et Daniel Kotitschke de Ulmer Kuhber décident de ne plus suivre la mode et laissent tomber l’anglais pour ne plus chanter qu’en allemand. C’est tout à l’honneur de ce groupe dont les musiciens, mineurs, sont encore à l’école et doivent demander à leurs parents de les emmener en voiture à leurs représentations. Des groupes comme Madsen leur ont déjà fait confiance pour s’occuper de la première partie de leurs concerts du temps où la formation s’appelait encore Rockfish.

Nackt est leur premier single